Manusia hampir dilenyapkan oleh iblis.
Dan yang selamatkan manusia hanyalah seorang penyihir.
Nama orang itu adalah Lumiere Silvamillion Clover.
Dia pun dinobatkan sebagai Kaisar Sihir Pertama dan jadi legenda.
Asta, kalau kau tak bisa mengejarku, kau akan tertinggal, lo.
Tunggu aku, Yuno!
Kau itu hanya manusia.
Tapi kau gunakan kekuatan roh suci
dan kekuatan Elf.
Untuk melawan sihirku.
Mana Zone:
Tebasan Jubah Kegelapan
Pembelah Dimensi:
Higan!
Sihir kegelapan yang bisa berefek pada sihir dari dunia lain!
Sekarang dan di sini juga
akan kulampaui
batasanku!
Halaman 120 Fajar
Mustahil.
Mustahil!
Bagaimana mungkin?
Mustahil!
Tak mungkin!
Mustahil!
Sulit dipercaya!
Bagaimana mungkin ini bisa terjadi?
Mustahil!
Tak mungkin!
Aku...
Salam kenal, Senior.
Siapa
kau?
Siapa kau?
Kau tak perlu tahu, 'kan?
Sekuat atau sehebat apa pun dirimu,
kau yang sudah dikalahkan akan lenyap!
Selamat tinggal, Pecundang!
Kita menang.
Terima kasih.
Energi sihir iblis itu
menghilang?
Apa iblis itu benar-benar kalah?
Sepertinya, serangan pamungkasku benar-benar berefek padanya, ya.
Kerja bagus, Manusia.
Namaku Yami Sukehiro!
Ratu Tsun-duri.
Namaku Charla, dasar laki-laki tak sopan.
Ini...
Sihir iblisnya belum menghilang,
dan terus menggerogoti ruang dimensi ini.
Istana Bayangan mulai runtuh!
Kalau tak segera keluar dari sini...
Tapi masih ada banyak teman kami yang...
Gawat!
Tubuhku sudah mulai mencapai batasnya!
Cahayanya semakin melemah!
Rasanya tubuhku terasa gatal!
Kita akan mengetahuinya dari koneksi kita dengan Licht!
Jalan keluar satu-satunya berada di depan kita!
Ayo bergegas!
Tak ada jalan menuju ke atas!
Ini gawat!
Kalau terus begini...
Ki ini...
Lumiere?
Cahayanya menghilang?
Cahayanya...
Teman-teman!
Asta!
Noelle!
Syukurlah kalian baik-baik saja!
Kenapa kau dekat-dekat denganku, Asta Bego?
Minggir, dong!
Aduh!
Ternyata, orang yang kupercaya
adalah seorang penjahat.
Aku akan menebus dosa-dosaku.
Dan ini adalah langkah pertamanya.
Kalian...
Jangan salah paham dulu!
Aku sama sekali tak pernah salah!
Lagi pula, kau tak berbuat apa-apa!
Berisik!
Aku hanya lakukan apa yang kuinginkan!
Masih ada sesuatu yang harus kuselesaikan.
Ya, kami tertolong sekali berkat daging ham tak bertulang yang kebetulan lewat ini.
Meskipun sihirmu sembunyikan wujudmu, tapi ki-mu bisa kubaca dengan jelas.
Percuma saja kalau mau kabur, Ham!
Dasar sialan!
Komandan Yami!
Komandan Mawar Biru juga!
Dan juga, mantan Komandan Paus Ungu?
Padahal sudah melemah, tapi bisa- bisanya kau berbuat seenaknya padaku!
Kau, si pencuri grimoire-ku yang entah kapan itu!
Aku Revchi!
Kenapa kalian ada di tempat seperti ini?
Kau yang tak punya sihir juga!
Hebat sekali, ya.
Orang-orang dengan sihir yang berbeda-beda berkumpul di sini.
Kerajaan Semanggi ada di tangan yang tepat, ya.
Pokoknya, kita akan menerobos keluar dari sini!
Yuno, aku takkan lepaskanmu lagi!
Hoi, menjauhlah darinya, dasar jidat lebar!
Lo, Kak Charmy sudah kembali seperti semula, ya.
Tadi kau berubah jadi kakak-kakak yang dewasa, lo.
Maksudku, kau benar-benar hebat!
Apa yang kaubicarakan?
Aku ini memang selalu jadi kakak-kakak yang seksi, tahu.
Lo, apa itu hanya mimpi?
Tunggu, kenapa Charmy ada di sini?
Di mana pun makanan yang lezat dan Yuno berada, aku bisa muncul dari mana saja!
Oi, Wanita, nanti aku akan memotongmu!
Orang ini berbahaya dan juga menjijikkan!
Kalian semua, masih terlalu cepat untuk mengobrol.
Semuanya masih belum berakhir.
Kita harus hentikan para Elf yang mengamuk di setiap penjuru negeri.
Bahkan sekarang mereka masih tenggelam di dalam dendam dan amarah,
dan bertarung tanpa punya hati.
Dengan jumlah mereka yang sebanyak itu, memangnya apa yang bisa kita lakukan?
Kita hanya perlu tumbangkan mereka semua.
Sudah kuduga, orang ini memang paling berbahaya.
Sial!
Hanya dengan satu pedang ini, aku takkan sanggup.
Selain itu, sekarang aku tak bisa gunakan kekuatanku berulang-ulang.
Dengan adanya Licht di sini, ada jalan keluarnya.
Dengan sihir pohon dunia milik William yang terlelap di dalam tubuhku,
kita bisa kumpulkan semua sihir dan energi sihir dari setiap penjuru negeri.
Tapi untuk melakukannya, kita membutuhkan grimoire-nya.
Ini dia.
Ini milik William.
Terima kasih, Valtos.
Tak peduli siapa pun dirimu,
tetap saja dirimulah yang selamatkanku di hari itu.
Berarti, kau...
Asta, gunakan Pedang Penghancur Iblis untuk batalkan reinkarnasiku.
Kau yakin, 'kan?
Sejak awal, ini adalah kehidupan keduaku.
Memang ada yang kusesali, tapi tak ada yang kutakuti.
Kalau setelah ini aku akan menghilang saja,
kukira itu takkan cukup untuk tebus semua dosaku.
Patry.
Aku pergi duluan, ya.
Maaf, Tn. Licht, mohon urus sisanya.
Bisa bertarung dengan Tn. Licht dan kalian semua di akhir hayatku,
membuatku merasa senang.
Komandan Vangeance.
Patry.
Kau adalah jiwa kesepian yang selalu temaniku sejak kecil dulu.
Sepertinya amarah dan penderitaanmu sekarang sudah berakhir, ya.
Tapi semua masih belum berakhir.
Untuk itulah aku di sini.
Kutukan ini muncul di wajahku tanpa alasan yang jelas.
Karena kutukan inilah aku dibenci.
Karena itulah rasa benci dan penderitaan yang dia rasakan terhadap kerajaan ini
terasa nyata dan tak bisa kuragukan.
Pertempuran ini terjadi karena aku begitu lemah dan tak percaya
pada Tn. Julius dan masa depan yang seharusnya kulindungi.
Itu artinya,
akulah yang seharusnya akhiri pertempuran ini.
Aku akan hubungkan jiwa mereka semua dan sampaikan kebenarannya.
Kita harus tarik semua jiwa yang terhubung ke pohon dunia
dan menjadikannya satu kesatuan.
Sihir Penyatuan!
Pedang Hunian Iblis: Pohon Roh Cahaya!
Anak muda pemilik antisihir.
Hunus pohon ini dengan Pedang Penghancur Iblis!
Kekuatan pedang itu menarik semua Elf.
Bukankah itu...
Sihir Komandan Pasukan Fajar Keemasan!
Indahnya!
Apa beliau berhasil selamatkan negeri ini?
Seperti dugaanku.
Kami bertiga takkan bisa pergi menemanimu.
Jiwa kami terikat kuat dengan tubuh ini sejak reinkarnasi kedua kami,
karena awalnya tubuh ini tak punya jiwa.
Begitu, ya.
Sepertinya aku akan sedikit kesepian.
Padahal aku ingin bicarakan perjalanan panjang yang penuh rasa sakit dan kebencian ini.
Tapi mungkin itu menyimpan arti lain yang kita belum tahu.
Demi kami juga, hiduplah di dunia zaman ini.
Licht.
Sampai jumpa.
Kita harus berpisah lagi, ya?
Kalau Licht sudah bilang begitu, apa boleh buat, deh.
Pasti merepotkan, tapi akan kami usahakan menjalaninya.
Memang sangat disayangkan aku tak bisa bertemu lagi dengan adikku.
Tapi bertarung bersamamu benar-benar menyenangkan, Yami Sukehiro.
Wah, di saat-saat terakhir begini kau baru mau jujur, Charla.
Aku tak pernah berniat jadi pengecut saat meminjam tubuh ini.
Aku akan pergi duluan, Lumiere.
Aku sudah membuat Tetia menunggu lama.
Ya.
Aku sangat senang, bisa lihat masa depan yang kita damba-dambakan dulu.
Ya.
Bukankah jiwa yang ada di tubuhku ini jiwa putramu?
Berkatmu, aku bisa bertarung bersama putraku.
Terima kasih, anak muda pemilik grimoire berdaun empat di masa sekarang.
Aku berharap yang terbaik untukmu.
Grimoire ini, bukankah milikmu?
Grimoire itu sekarang milikmu.
Izinkan itu menemani perjalananmu di masa depan.
Terima kasih,
para Kesatria Sihir Kerajaan Semanggi di masa sekarang.
Tidak, tidak, tidak.
Sebentar dulu, tak bisa begini!
Sihir Jiwa Mayat:
Soul Abductor!
Sihir ini hanya bisa kugunakan pada seseorang yang sudah lama bersamaku.
Mungkin kau tak rencanakan ini, tapi persyaratannya sudah terpenuhi.
Mana sudah kembali ke tubuh yang dipinjam Licht?
Tapi bukankah mana ini milik...
Patry?
Apa ini reinkarnasi?
Bukan, tapi dihidupkan kembali?
Sejak awal tubuh itu memang salinan dari tubuhmu yang sudah Sally buat.
Jadi, pasti akan sangat sesuai!
Apa yang sudah kaulakukan?
Berisik, berisik!
Aku...
...juga tak tahu kenapa melakukan ini!
Intinya, Licht...
Bukan, maksudku Patry.
Aku tak bisa biarkanmu pergi begitu saja dengan tenang!
Karena aku takkan pernah bisa maafkanmu!
Kau harus hidup dalam bayang-bayang semua nyawa manusia yang sudah kaurenggut,
dan bayang-bayang diriku!
Untuk selamanya!
Bukankah tindakanmu itu terlalu egois?
Berisik!
Rades. Haruskah aku berterima kasih?
Kau sudah berikanku kesempatan untuk menebusnya.
Berisik.
Aku janji suatu hari pasti akan membunuhmu.
Takkan kubiarkan kau mati dengan tenang!
Habiskan hari-harimu dalam ketakutan!
Valtos, ayo pergi.
Dasar.
Pada akhirnya kau pun juga tak dibiarkan pergi dengan tenang bersama Licht, ya.
Benar-benar bocah pembawa masalah.
Serius, deh.
Kak Rhya.
Tak kusangka, akhirnya kita bisa saling bersentuhan seperti ini.
William.
Kita berdua, memikul dosa yang sama, sahabat terbaikku.
Ada begitu banyak yang ingin kukatakan padamu.
Tapi saat ini,
meski mereka takkan memaafkan, kita tetap harus meminta maaf.
Aku tahu tak pantas meminta ini,
tapi tolong, bawa kami ke tempat Tn. Julius, Yami.
Baiklah.
Kaisar Sihir.
Pertarungan panjang ini akhirnya selesai.
Aduh, duh, duh, duh!
Seluruh tubuhku terasa sakit!
Apa kau baik- baik saja, Asta?
Itu pasti karena kau terlalu memaksakan diri lagi, 'kan?
Jadi, ditahan sedikit, dong.
Ucapan terima kasih sebanyak apa pun padamu takkan cukup, ya.
Kau sudah hancurkan kutukan iblis yang sudah ada sejak dari zamanku.
Dan itu dengan kekuatan iblis yang berada di dalamnya.
Padahal segelnya sudah terlepas lumayan lama,
tapi dia baru rasakan rasa sakitnya sekarang.
Itu malah sangat hebat.
Asta, siapa mereka?
Apa dia terbuat dari batu?
Dia mirip sekali seperti patung Kaisar Sihir Pertama, tapi matanya itu...
Siapa?
Dia itu Kaisar Sihir Pertama yang asli.
Anda dibangkitkan dengan sihir, 'kan?
Aku juga akan jadi Kaisar Sihir yang hebat seperti Anda!
Lalu, kau Nero, 'kan?
Bicara apa kau ini, Asta?
Apa kepalamu itu terbentur?
Benar.
Kau...
Aku sudah merasa kalau kau burung yang hebat,
tapi bahkan bisa berubah jadi manusia juga?
Kau hebat sekali!
Bukan berubah jadi manusia, tapi sejak awal aku adalah manusia.
Apa?
Bilang dari tadi, dong!
Sebelum Istana Bayangan muncul, aku tak bisa bicara sepatah kata pun.
Kesampingkan hal itu,
beraninya kau bilang ingin jadi Kaisar Sihir seperti pangeran.
Aduh, duh, hentikan!
Kau masih sama seperti biasanya.
Dia Nero yang selalu menempel pada Asta itu, ya?
Tapi bentuk manusianya imut juga, ya.
Bagiku, Kaisar Sihir hanyalah sebuah julukan,
bagimu dan teman semasa kecilmu,
idealisme yang kutuju sepertinya terwariskan sampai ke zaman ini.
Baiklah, siapa yang akan jadi Kaisar Sihir, ya?
Aku!
Pangeran dan Asta sangat berbeda levelnya.
Apa?
Sudah waktunya, ya.
Sepertinya tubuh ini sudah kehabisan energi sihir untuk pertahankan wujudnya.
Sihir penyembuhku takkan bisa melakukan apa-apa.
Pangeran.
Sekre.
Sekarang namamu Nero, ya?
Demi diriku juga, apa kau bersedia melihat
idealisme kita di masa depan?
Bicara apa Anda ini, Pangeran?
Aku selalu ingin bersama dengan Anda.
Kalau Anda pergi, aku juga ikut.
500 tahun yang lalu, aku sudah serahkan segalanya dan seharusnya sudah mati.
Tapi berkat dirimu, aku bisa lihat masa depan.
Itu sudah cukup.
Aku tak ingin menutup pintu potensimu.
Lebih jauh lagi.
Aku nantikan masa depan dari Kesatria Sihir dan Kerajaan Semanggi yang kaulindungi.
Aku sangat puas karena bisa lihat keturunanku sendiri.
Aku
sangat bahagia karena bisa melayani Anda.
Aku juga sangat bahagia selama 500 tahun ini.
Terima kasih karena selalu menungguku, Sekre.
Apa maksudnya ini?
Tubuh Tn. Julius tak ada?
Aku yakin sekali kalau menaruh tubuh beliau di sini.
Energi sihir ini...
Eh, jangan-jangan...
...Anda Tn. Julius?
Malam panjangnya berakhir juga, ya.
Akhirnya cahaya pagi yang indah pun muncul.
Fajar baru bagi Kerajaan Semanggi.
Black Clover, episode 121:
Halaman 121
Tiga Masalah
"Tiga Masalah."
Dasar, pak tua ini benar- benar sulit dipercaya.